Tuesday, February 26, 2008

DC

This was our last step before arriving home after an amazing month in September. Having the oportunity to stay a day in Washington we did not miss the Smithsonian Institution
.
Este fue nuestro último paso antes de llegar a casa después deun mes de Septiembre increíble. Teniendo la oportunidad de quedarnos un día en Washington, no nos perdimos el Smithsonian Institution








Tuesday, February 19, 2008

Sunday, February 17, 2008

Breakfast

poached egg with black pepper and sea salt... . huevo poché con pimienta negra y sal de mar...

fresh orange juice and toast of multi-grain bread with melted cheese . jugo de naranja fresco y tostadas de pan multisemillas con queso fundido.

Friday, February 15, 2008

Té para dos

this Valentine's day we went over for tea at Como en casa, a little oasis in our neighborhood...
.
este día de San Valentín fuimos a tomar el té a Como en casa, un pequeño oasis en nuestro barrio...








Thursday, February 14, 2008

Dinner at home





Tuesday, February 12, 2008

Food in Paris

A brunch in honor of our hosts prepared by us . Un brunch en honor de nuestros anfitriones, preparado por nosotros.

The bread... . El pan...

and the bakery a step from our door... . y la panadería a un paso de nuestra puerta...


At the famous Bouillon Chartier . En el famoso Bouillon Chartier


Getting macarrones for our last tea at Fauchon . Comprando macarrones en Fauchon para nuestro último té


An aperitif at le Doudingue in Montmartre . Un aperitivo en le Doudingue en Montmartre.

and another one in a close café... . y otro en un café cerca...

A morning coffee in the Abbesses street . Un café de mañana en la calle Abbesses

Dinner at home prepared by our host Adrienne, scallops... . Cena en casa preparada por nuestra anfitriona Adrienne, vieiras...

An amazing afternoon having tea at Les Cakes de Bertrand . Una tarde increíble
tomando té en Les Cakes de Bertrand





Sunday, February 10, 2008

Busy

Sunday, February 03, 2008

More children's books....

"Los Galochas" Juan Sasturian illustrated by Liniers
.
"Los Galochas" de Juan Sasturian ilustrado por Liniers









"The fantastic circus of the ABC siblings" illustrated by different artist like Cecilia, Isol in between others...
.
"El circo fantástico de los hermanos ABC" ilustrado por diferentes artistas como Cecilia, Isol entre otros...